葡萄酒与菜肴的搭配准则 8 avril 2009 Emmanuel Delmas 葡萄酒与菜肴的搭配准则 与酒不相容的菜肴 我的澳洲葡萄园之旅 味蕾 从开胃酒开始 葡萄酒和他的杯子:什么样的杯配什么样的酒 什么温度下待酒? Chablis 作者:Emmanuel Delmas(法国) 翻译:李美玉(中国) // 0shares Share Tweet Pinterest LinkedIn Email
Arnaud Septime 27 juin 2009 à 8:48 Pas mal. Toutes mes félicitations à la traductrice. C’est jamais un travail simple.Cela me rappelle cet article de l’Université de Hong Kong : http://www.hku.hk/french/dcmScreen/lang2043/etiquette.htm#table
Luoran 16 avril 2009 à 12:23 我 学的 中文 就 是 太 夙, 幸亏 有 译 文 !!Quelle bonne idée, ça me fera travailler mon chinois !!
Emmanuel DELMAS 16 avril 2009 à 12:26 Je ne comprends pas, ce qui veut dire ?? Meiii, faut m’aider ! ,'()
Corélie 16 avril 2009 à 11:48 Quel talent, Emmanuel ! Tu me pardonneras de ne pas mettre un commentaire en chinois ! Bravo, je te souhaite un ENORME succès en Chine ! Et bravo à Li Meil pour sa traduction…
很高兴看到这里用中文点评的葡萄酒以及葡萄酒知识。我也同样是葡萄酒爱好者,希望今后多多互换交流。我会常来这里做客。
Pas mal. Toutes mes félicitations à la traductrice. C’est jamais un travail simple.Cela me rappelle cet article de l’Université de Hong Kong : http://www.hku.hk/french/dcmScreen/lang2043/etiquette.htm#table
祝贺!
bon courage!
国际酒管家
我 学的 中文 就 是 太 夙, 幸亏 有 译 文 !!Quelle bonne idée, ça me fera travailler mon chinois !!
Je ne comprends pas, ce qui veut dire ?? Meiii, faut m’aider ! ,'()
Quel talent, Emmanuel ! Tu me pardonneras de ne pas mettre un commentaire en chinois ! Bravo, je te souhaite un ENORME succès en Chine ! Et bravo à Li Meil pour sa traduction…
Merci Corélie ! ,'()